Die zweiteilige Ausstellung zeigt einerseits Fotos von Kolibris und Blüten zusammen mit Zitaten aus dem Buch „HABITER MA VIE – MEIN LEBEN BEWOHNEN“ von der körperlich schwerst behinderten Autorin Caroline Short aus Sion. Sie schreibt in ihrem Buch von der reichen inneren Landschaft, die sie in sich trägt. Die Frage stellt sich: Wie lässt sich ein Bild, das wir in uns tragen, ein Gefühl oder ein bildlicher Gedanke der Aussenwelt mitteilen? Wie lässt sich die innere Landschaft veranschaulichen und dem Mitmenschen zugänglich machen?
Madeleine Felber & Caroline Short
Kolibri und Blütennektar Ausstellung
verbale und averbale von Herz zu Herz Kommunikation
15. Juni – 28. September 2024
geöffnet jeweils samstags von 14.00-17.00 Uhr oder auf Anmeldung
offene Ateliers Diessenhofen 15./16. Juni, Samstag und Sonntag 13.30 -18.00 Uhr
Museumsnacht Hegau-Schaffhausen 2024 ▪ 14. September 17.00 – 24.00 Uhr
Zitat von Caroline Short:
„Mais qu’en est-il de nous, êtres humains? Par ces écrits je désire dévoiler la richesse intérieure qui nous est propre. Qu’à travers ces écrits vous puissiez découvrir, pour moi et pour les autres, ce qui fait de nous des êtres à part entière.“
Aber was ist mit uns Menschen? Durch dieses Buch möchte ich unseren inneren Reichtum enthüllen, der uns eigen ist. Durch dieses Buch könnt ihr entdecken, für mich und die anderen, was uns zu Wesen mit eigenem Recht macht. (Deutsche Übersetzung mf/hz)
